Mere Rashke Qamar Lyrics and Meaning in English

Home All Articles Mere Rashke Qamar Lyrics and Meaning in English

Mere Rashke Qamar Lyrics and Meaning in English

mere rashk-e-qamar tu ne pehli nazar, jab nazar se milaaii maza aa gaya
O my moon’s divine, when you made my eyes meet you, I was overjoyed

barq si gir gai kaam hi kar gai, aag aisi lagaai maza aa gaya
Lightning struck and it did the work, you ignited such a fire that it made me ecstatic

be hijaab ana woh saamne aa gae, aur jawaani jawaani se takra gaii
when she came before me unveiled and our youthful splendor collided with eachother

aankh un ki lari yuun meri aankh se, dekh kar yeh ladhai maza aa gaya
Her eyes clashed with mine in such a way that seeing this fight made me ecstatic

aankh mein thi hayaa har mulaaqaat par, surkh aariz hue wasl ki baat par
There was modesty in her eyes in every meeting and her cheeks blushed red when we spoke

usne sharma ke mere sawaalaat pe, aise gardan jhukaai maza aa gaya
Embarrassed by my questions, she bowed her head in modesty in such a way that I was joyful